WebanwendungenWiP
KoalaTranslate
Ein selbst hostbares visuelles Übersetzungsportal, mit dem nicht technische Mitwirkende KoalaStuff-Projekte direkt im Kontext lokalisieren können, statt rohe JSON-Dateien zu bearbeiten.
Überblick
Ein selbst hostbares visuelles Übersetzungsportal, mit dem nicht technische Mitwirkende KoalaStuff-Projekte direkt im Kontext lokalisieren können, statt rohe JSON-Dateien zu bearbeiten.
Hintergrundgeschichte
Viele Sprachdateien von Hand zu pflegen machte es zu leicht, den Kontext zu verlieren, und zu schwer für nicht technische Mitwirkende. KoalaTranslate verwandelt diesen Ablauf in einen visuellen Editor mit einem überprüfbaren Pull-Request-Prozess.